卷之三


始作鎮軍參軍經曲阿

弱齡寄事外,委懷在琴書。被褐欣自得,屢空1常晏如。時來茍冥會2,踠轡憩通衢3。投策命晨裝,暫與園田疏。眇眇孤舟逝,綿綿歸思紆。我行豈不遙,登降千里餘。目倦川塗異,心念山澤居。望雲慚高鳥,臨水愧游魚。真想初在襟,誰謂形跡拘。聊且憑化遷,終返班生廬。

庚子歲五月中從都還阻風於規林二首

行行循歸路,計日望舊居。一欣侍溫顏,再喜見友于。鼓棹路崎曲,指景限西隅。江山豈不險,歸子念前塗。凱風負我心,戢枻4守窮湖。高莽眇無界,夏木獨森疏。誰言客舟遠,近瞻百里餘。延目識南嶺5,空歎將焉如。

自古歎行役,我今始知之。山川一何曠,巽坎難與期。崩浪聒天響,長風無息時。久遊戀所生,如何淹在茲。靜念園林好,人間良可辭。當年6詎有幾,縱心復何疑。

辛丑歲七月赴假還江陵夜行塗口

閑居三十載7,遂與塵事冥。詩書敦宿好,林園無世情。如何捨此去,遙遙至南荊。叩枻新秋月,臨流別友生。涼風起將夕,夜景湛虛明。昭昭天宇闊,皛皛8川上平。懷役不遑寐,中宵尚孤征。商歌9非吾事,依依在耦耕。投冠旋舊墟,不為好爵縈。養真衡茅下,庶以善自名。

癸卯歲始春懷古田舍二首

在昔聞南畝,當年竟未踐。屢空既有人,春興豈自免。夙晨裝吾駕,啟塗情已緬。鳥哢歡新節,泠風送餘善。寒草被荒蹊,地為罕人遠。是以植杖翁,悠然不復返。即理愧通識10,所保11詎乃淺。

先師有遺訓,憂道不憂貧。瞻望邈難逮,轉欲患長勤。秉耒歡時務,解顏勸農人。平疇交遠風,良苗亦懷新。雖未量歲功,即事多所欣。耕種有時息,行者無問津12。日入相與歸,壺漿勞近鄰。長吟掩柴門,聊為隴畝民。

癸卯歲十二月中作與從弟敬遠

寢迹衡門下,邈與世相絕。顧眄莫誰知,荊扉晝常閉。淒淒歲暮風,翳翳經日雪。傾耳無希聲,在目皓已潔。勁氣侵襟袖,簞瓢謝屢設。蕭索空宇中,了無一可悅。歷覽千載書,時時見遺烈。高操非所攀,謬得固窮節。平津13苟不由,棲遲詎為拙。寄意一言外,茲契誰能別。

乙巳歲三月為建威參軍使都經錢溪

我不踐斯境,歲月好已積。晨夕看山川,事事悉如昔。微雨洗高林,清飇矯雲翮。眷彼品物存,義風都未隔14。伊余何為者,勉勵從茲役。一形似有制,素襟不可易。園田日夢想,安得久離析。終懷在壑舟,諒哉宜霜柏。

還舊居

疇昔家上京,六載去還歸。今日始復來,惻愴多所悲。阡陌不移舊,邑屋或時非。履歷周故居,鄰老罕復遺。步步尋往迹,有處特依依。流幻百年中,寒暑日相推。常恐大化盡,氣力不及衰15。撥置且莫念,一觴聊可揮。

戊申歲六月中遇火

草廬寄窮巷,甘以辭華軒。正夏長風急,林室頓燒燔。一宅無遺宇,舫舟蔭門前。迢迢新秋夕,亭亭月將圓。果菜始復生,驚鳥尚未還。中宵竚遙念,一盼周九天。總髮抱孤介,奄出四十年。形迹憑化往,靈府長獨閑。貞剛自有質,玉石乃非堅。仰想東戶16時,餘糧宿中田。鼓腹無所思,朝起暮歸眠。既已不遇茲,且遂灌我園。

己酉歲九月九日

靡靡秋已夕,淒淒風露交。蔓草不復榮,園木空自凋。清氣澄餘滓,杳然天界高。哀蟬無留響,叢雁鳴雲霄。萬化相尋繹17,人生豈不勞。從古皆有沒,念之中心焦。何以稱我情,濁酒且自陶。千載非所知,聊以永今朝。

庚戌歲九月中於西田穫早稻

人生歸有道,衣食固其端。孰是都不營,而以求自安。開春理常業,歲功聊可觀。晨出肆微勤18,日入負禾還。山中饒霜露,風氣亦先寒。田家豈不苦,弗獲辭此難。四體誠乃疲,庶無異患干。盥濯息簷下,斗酒散㦗顏。遙遙沮溺心,千載乃相關。但願長如此,躬耕非所歎。

丙辰歲八月中於下潠田舍穫

貧居依稼穡,戮力東林隈。不言春作苦,常恐負所懷。司田眷有秋,寄聲與我諧。飢者歡初飽,束帶候鳴雞。揚檝越平湖,汎隨清壑迴。皭皭19荒山裏,猿聲閑且哀。悲風愛靜夜,林鳥喜晨開。曰余作此來,三四星火頹20。姿年逝已老,其事未云乖。遙謝荷蓧翁,聊得從君栖。

飲酒二十首 并序

余閑居寡歡,兼比夜已長,偶有名酒,無夕不飲,顧影獨盡,忽焉復醉,既醉之後,輒題數句自娛,紙墨遂多,辭無詮次,聊命故人書之,以為歡笑爾。

其一

衰榮無定在,彼此更共之。邵生21瓜田中,寧似東陵時。寒暑有代謝,人道每如茲。達人解其會,逝將不復疑。忽與一觴酒,日夕歡相持。

其二

積善云有報,夷叔在西山。善惡茍不應,何事空立言。九十行帶索22,飢寒況當年23。不賴固窮節,百世當誰傳。

其三

道喪向千載,人人惜其情。有酒不肯飲,但顧世間名。所以貴我身,豈不在一生。一生復能幾,倏如流電驚。鼎鼎24百年內,持此欲何成。

其四

栖栖失群鳥,日暮猶獨飛。徘徊無定止,夜夜聲轉悲。厲響思清晨,遠去何所依。因值孤生松,斂翮遙來歸。勁風無榮木,此蔭獨不衰。託身已得所,千載不相違。

其五

結廬在人境,而無車馬喧。問君何能爾,心遠地自偏。採菊東籬下,悠然見南山。山氣日夕佳,飛鳥相與還。此中有真意,欲辨已忘言。

其六

行止千萬端,誰知非與是。是非茍相形,雷同共譽毀。三季多此事,達士似不爾。咄咄俗中愚,且當從黃綺。

其七

秋菊有佳色,裛露掇其英。汎此忘憂物,遠我遺世情。一觴雖獨進,杯盡壺自傾。日入群動息,歸鳥趨林鳴。嘯傲東軒下,聊復得此生。

其八

青松在東園,眾草沒其姿。凝霜殄異類,卓然見高枝。連林人不覺,獨樹眾乃奇。提壺撫寒柯,遠望時復為。吾生夢幻間,何事紲塵羈。

其九

清晨聞叩門,倒裳往自開。問子為誰歟,田父有好懷。壺漿遠見候,疑我與時乖。襤縷茅簷下,未足為高栖。一世皆尚同,願君汩其泥。深感父老言,禀氣寡所諧。紆轡誠可學,違己詎非迷。且共歡此飲,吾駕不可回。

其十

在昔曾遠游,直至東海隅。道路迥且長,風波阻中塗。此行誰使然,似為飢所驅。傾身營一飽,少許便有餘。恐此非名計,息駕歸閑居。

其十一

顏生稱為仁,榮公言有道。屢空不獲年,長飢至於老。雖留身後名,一生亦枯槁。死去何所知,稱心固為好。客養千金軀,臨化消其寶。裸葬25何必惡,人當解其表。

其十二

長公26曾一仕,壯節忽失時。杜門不復出,終身與世辭。仲理27歸大澤,高風始在茲。一往便當已,何為復狐疑。去去當奚道,世俗久相欺。擺落悠悠談28,請從余所之。

其十三

有客常同止,趣舍邈異境。一士長獨醉,一夫終年醒。醒醉還相笑,發言各不領。規規29一何愚,兀傲差若穎。寄言酣中客,日沒燭當炳。

其十四

故人賞我趣,挈壺相與至。班荊30坐松下,數斟已復醉。父老雜亂言,觴酌失行次。不覺知有我,安知物為貴。悠悠迷所留,酒中有深味。

其十五

貧居乏人工,灌木荒余宅。班班有翔鳥,寂寂無行跡。宇宙一何悠,人生少至百。歲月相催逼,鬢邊早已白。若不委窮達,素抱深可惜。

其十六

少年罕人事,遊好在六經。行行向不惑,淹留遂無成。竟抱固窮節,飢寒飽所更。弊廬交悲風,荒草沒前庭。披褐守長夜,晨雞不肯鳴。孟公31不在茲,終以翳吾情。

其十七

幽蘭生前庭32,含薰待清風。清風脫然至,見別蕭艾33中。行行失故路,任道或能通。覺悟當念還,鳥盡廢良弓。

其十八

子雲性嗜酒,家貧無由得。時賴好事人,載醪祛所惑34。觴來為之盡,是諮無不塞。有時不肯言,豈不在伐國35。仁者用其心,何嘗失顯默。

其十九

疇昔苦長飢,投耒去學仕。將養不得節,凍餒固纏己。是時向立年,志意多所恥。遂盡介然分36,終死歸田里。冉冉星氣流,亭亭復一紀。世路廓悠悠,楊朱所以止37。雖無揮金38事,濁酒聊可恃。

其二十

羲農去我久,舉世少復真。汲汲魯中叟,彌縫使其淳。鳳鳥雖不至,禮樂暫得新。洙泗輟微響,漂流逮狂秦。詩書復何罪,一朝成灰塵。區區諸老翁39,為事誠殷勤。如何絕世下,六籍無一親。終日馳車走,不見所問津。若復不快飲,空負頭上巾40。但恨多謬誤,君當恕醉人。

止酒

居止次城邑,逍遙自閑止。坐止高蔭下,步止蓽門裏。好味止園葵,大歡止稚子。平生不止酒,止酒情無喜。暮止不安寢,晨止不能起。日日欲止之,營衛止不理。徒知止不樂,未知止利己。始覺止為善,今朝真止矣。從此一止去,將止扶桑涘。清顏止宿容,奚止千萬祀。

述酒 儀狄造,杜康潤色之

重離照南陸41,鳴鳥聲相聞。秋草雖未黃,融風久已分。素礫皛修渚42,南嶽無餘雲43。豫章44抗高門,重華固靈墳45。流淚抱中歎,傾耳聽司晨。神州獻嘉粟,西靈46為我馴。諸梁董師旅,芊勝喪其身47。山陽48歸下國,成名猶不勤。卜生善斯牧49,安樂不為君50。平王51去舊京,峽中納遺薰52。雙陽53甫云育,三趾54顯奇文。王子愛清吹,日中翔河汾55。朱公練九齒56,閑居離世紛。峨峨西嶺57內,偃息常所親。天容自永固,彭殤非等倫。

責子

舒儼、宣俟、雍份、端佚、通佟凡五人,舒、宣、雍、端、通皆小名也。

白髮被兩鬢,肌膚不復實。雖有五男兒,總不好紙筆。阿舒已二八,懶惰故無匹。阿宣行志學,而不愛文術。雍端年十三,不識六與七。通子垂九齡,但覓梨與栗。天運茍如此,且進杯中物。

有會而作 并序

舊穀既沒,新穀未登,頗為老農,而值年災,日月尚悠,為患未已,登歲之功,既不可希,朝夕所資,煙火裁通,旬日已來,始念飢乏,歲云夕矣,慨然永懷,今我不述,後生何聞哉。

弱年逢家乏,老至更58長飢。菽麥實所羨,孰敢慕甘肥。惄如亞九飯,當暑厭寒衣。歲月將欲暮,如何辛苦悲。常善粥者心59,深念蒙袂非。嗟來何足吝,徒沒空自遺。斯濫60豈攸志,固窮夙所歸。餒也已矣夫,在昔余多師。

蜡日

風雪送餘運61,無妨時已和。梅柳夾門植,一條有佳花。我唱爾言得,酒中適何多。未能明多少,章山62有奇歌。


  1. 論語先進:回也其庶乎,屢空。 ↩︎

  2. 李善:富貴榮寵,時之暫來也。 ↩︎

  3. 李善:言屈長往之駕,息於通衢之中,通衢,仕路也。 ↩︎

  4. :船槳。 ↩︎

  5. 南嶺:指廬山。 ↩︎

  6. 當年:晉人多以壯年為當年,張華賦「惟幼眇之當年」是也。 ↩︎

  7. 三十載:當作三二載,即六年。 ↩︎

  8. 皛皛 xiǎo:皎潔明亮。 ↩︎

  9. 淮南子道應訓:甯戚商歌車下,而桓公慨然而悟。言干祿也。 ↩︎

  10. 魏晉之際,所謂通字,從後論之,每不為佳號,晉書傅玄傳「魏文慕通達而天下賤守節」,陶公所謂通識,殆即此流耳。 ↩︎

  11. 後漢書逸民傳:龐公者,劉表就候之,曰「夫保全一身,孰若保全天下乎」,龐公笑曰云云。 ↩︎

  12. 問津:案用孔子使子路問津典,言時無賢人過從也。 ↩︎

  13. 平津:大道。 ↩︎

  14. 趙泉山曰:此詩大旨,慶遇安帝光復大業,不失舊物也。 ↩︎

  15. 禮記王制:五十始衰。 ↩︎

  16. 困學紀聞引子思子曰:東戶季子之時,道上雁行而不拾遺,餘糧棲諸畝首。 ↩︎

  17. 尋繹:往復、更替。 ↩︎

  18. 後漢書周燮傳:下有陂田,常肆勤以自給。 ↩︎

  19. 皭:白貌。 ↩︎

  20. 星火:火星,言十二年矣。 ↩︎

  21. 史記蕭相國世家:召平,故秦東陵侯,秦破為布衣,貧,種瓜長安城東,瓜美,故世俗謂之東陵瓜。 ↩︎

  22. 九十行帶索:榮啟期行年九十,鹿皮帶索,鼓琴而歌。 ↩︎

  23. 當年:壯年。 ↩︎

  24. 禮記檀弓上:鼎鼎爾,則小人。注:鼎鼎,謂大舒。 ↩︎

  25. 漢書楊王孫傳:及病且終,先令其子曰「吾欲臝葬,以反吾真,死則為布囊盛尸,入地七尺,既下,從足引脫其囊,以身親土」。 ↩︎

  26. 史記張釋之傳:其子曰張摯,字長公,官至大夫,免,以不能取容當世,故終身不仕。 ↩︎

  27. 後漢書儒林傳:楊倫,字仲理,為郡文學掾,志乖於時,遂去職,不復應州郡命,講授於大澤中,弟子至千餘人。 ↩︎

  28. 晉書王導傳:悠悠之談,宜絕智者之口。 ↩︎

  29. 莊子秋水:規規然自失也。又荀子非十二子注:瞡瞡,小見之貌。 ↩︎

  30. 左傳襄二十六年:班荊相與食,而言復故。 ↩︎

  31. 劉龔,字孟公。高士傳:張仲蔚,平陵人,好詩賦,常居貧素,所處蓬蒿沒人,時人莫識,惟劉龔知之。 ↩︎

  32. 晉書謝玄傳:安嘗戒約子姪,因曰「子弟亦何豫人事,而正欲使其佳」,玄曰「譬如芝蘭玉樹,欲使其生於庭階耳」,安悦。 ↩︎

  33. 離騷:何昔日之芳草兮,今直為此蕭艾也。言惡草也。 ↩︎

  34. 漢書楊雄傳:家素貧,嗜酒,人希至其門,時有好事者載酒肴,從遊學。 ↩︎

  35. 漢書董仲舒傳:昔者魯公問柳下惠「吾欲伐齊,如何」,柳下惠曰「不可」,歸而有憂色曰「吾聞伐國不問仁人,此言何為至於我哉」? ↩︎

  36. 方望辭隗囂書:雖懷介然之節,欲潔去就之分。 ↩︎

  37. 淮南子說林訓:楊子見逵路而哭之,為其可以南可以北。 ↩︎

  38. 張協咏二疏:揮金樂當年。言疏廣歸老事。 ↩︎

  39. 湯注:似謂漢初伏生諸人。 ↩︎

  40. 何注:史言先生取頭上葛巾漉酒,還復著之。 ↩︎

  41. 重離照南陸:言孝武帝在位。重離即重日,為昌字,孝武帝小字昌明。此詩原注「儀狄造,杜康潤色之」,蓋喻桓玄篡位在前,劉裕潤色於後也。 ↩︎

  42. 素礫:白石,對玉而言。修渚:以長洲代指江陵。此言桓玄事。 ↩︎

  43. 無餘雲:則王氣盡矣。 ↩︎

  44. 豫章:指劉裕,義熙二年,裕封豫章郡公。 ↩︎

  45. 重華:恭帝廢為零陵王,舜冢在零陵九疑,故云爾。固,但也,固靈墳,隱言恭帝之死。 ↩︎

  46. 西靈:當作四靈,劉裕受禪文有「四靈效徵」之語。 ↩︎

  47. 諸梁、芊勝:即葉公、白公也,見左傳哀十六年。此指劉裕誅桓玄事,桓玄篡晉稱楚,裕亦楚人,故詩用楚事。 ↩︎

  48. 山陽:漢獻帝廢為山陽公。 ↩︎

  49. 漢書卜式傳:式布衣草蹻而牧羊,上過其羊所,善之,式曰「非獨羊也,治民亦猶是也,以時起居,惡者輒去,毋令敗群」。言劉裕翦滅晉宗室也。 ↩︎

  50. 用劉賀臣安樂不盡忠言事,託言東晉臣僚不忠晉室。 ↩︎

  51. 平王:桓玄篡位,以安帝為平固王。 ↩︎

  52. 遺薰:用王子搜事,言劉裕弒君而立恭帝,見莊子讓王。 ↩︎

  53. 雙陽:重日,指孝武帝。 ↩︎

  54. 三趾:三足烏,晉初以為代魏祥瑞,今則為宋瑞。 ↩︎

  55. 用王子晉年十七而死,喻劉裕主政十七年而晉亡。河汾,晉地也。 ↩︎

  56. 朱公:陶自謂也。九齒:長生。 ↩︎

  57. 西嶺:即夷齊之西山。 ↩︎

  58. 更:經也。 ↩︎

  59. 禮記檀弓:齊大飢,黔敖為食於路,以待飢者而食之,有飢者蒙袂輯屨貿貿然來,黔敖左奉食、右執飲曰「嗟,來食」,揚其目而視之曰「予惟不食嗟來之食以至於斯也」,從而謝焉,終不食而死。 ↩︎

  60. 論語衛靈公:君子固窮,小人窮斯濫矣。 ↩︎

  61. 餘運:歲暮。 ↩︎

  62. 章山:鄣山,即石門山。 ↩︎